When is the new english patch for pokemon hg/ss?

im really tired of not understanding japanese i stopped playing at the 4th gym leader till the new english patch comes out

Here's an update, game comes out in the US around March/April 2010, so why not just enjoy one of the other many games available, stop trying to translate a game that already has a release, and just wait for the official, it's not THAT long.

The project groups don't give dates for obvious reasons.

just wait. waiting is the best part!