How to add cheats to gpsp kai without benefit of pc?

My pc died a few days ago, and I can't just go out and buy another one. Is there any way at all to add codes to a gpsp kai cht file from the psp itself? You can do this on snes9xtyl, so why not a gba emulator?